-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Priesterschaft“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Amneris, die ägyptische Königstochter, liebt unerwidert Radamès.
Ein Bote meldet der Priesterschaft und dem König einen Angriff der Äthiopier.
Aida erkennt verzweifelt, dass ein Sieg des Geliebten Not und Verzweiflung über ihr Volk bringen würde.
www.staatsoper-berlin.deMeanwhile, Amneris, daughter of the Egyptian king, harbors unrequited love for Radames.
A messenger arrives to tell the priests and the king of an attack by the Ethiopians.
In despair, Aida realizes that a victory for her beloved would mean poverty and desperation for her people.
www.staatsoper-berlin.deFür jede Region von Deutschland existieren dazu, teilweise ausführliche aber auch teilweise mangelhafte Veröffentlichungen.
Eins dieser Grundwerke ist “Die gesamte der ungeänderten Augsp. Confeßion zugethane Priesterschaft in dem Churfürstenthum Sachsen und denen einverleibten, auch einigen angrenzenden Landen …
/ ausgefertiget von Karl Gottlob Dietmann“, welches jetzt in der digitalen Bibliothek der Universität Halle online ist.
www.rambow.deExist for each region of Germany to, sometimes detailed but also partially defective Publications.
One reason this works is “The whole of the unamended Augsp.Confession thane delivered in the electorate of Saxony priesthood and those incorporated, and some adjacent lands …
/ ausgefertiget by Karl Gottlob Dietmann“, which is now in the digital library of the University of Halle online.
www.rambow.dePamina soll solange unter Sarastros Obhut bleiben.
Zweiter Aufzug Sarastro hat die gesamte Priesterschaft zusammengerufen, um ihr den Willen der Götter Isis und Osiris kundzutun:
Tamino kann erst dann Paminas Gemahl werden, wenn er zum Kreis der „Eingeweihten“ gehört.
www.volksoper.atPamina is to remain under Sarastro ’s protection while this is happening.
Act II Sarastro has called the entire priesthood together in order to convey to them the will of the gods Isis and Osiris:
Tamino can only become Pamina’s consort when he belongs to the circle of the “initiates”.
www.volksoper.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.