Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Radarsignale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Laser ermöglichen ebenfalls eine hochgenaue Messung, eignen sich aber nicht für Umgebungen mit Staub, Feuchtigkeit oder stark veränderlichen Lichtverhältnissen.

Demgegenüber können Radarsignale sowohl Staub als auch Nebel gut durchdringen.

Radarsysteme werden bis jetzt allerdings vornehmlich zur Wetterbeobachtung, Luftüberwachung oder Abstandsmessung in Automobilen eingesetzt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Lasers also allow for a highly precise measurement, but are not suited for environments with dust, humidi-ty, or strongly changing light conditions.

Radar signals, by contrast, can penetrate dust and fog quite well.

So far, radar systems have been used mainly for weather observation, air monitoring or distance measurement in vehicles.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Die glatte Oberfläche des Flusslaufs reflektiert dabei die Radarpulse des Satelliten vom Satelliten weg und erscheint daher dunkel.

Die Waldfläche hingegen hat aus dem Weltall gesehen eine raue Textur, die die gesendeten Radarsignale unterschiedlich stark an TerraSAR-X zurückgeben.

Zunächst geschieht die Auswertung der TerraSAR-X-Aufnahmen durch Ralf Knuth, Robert Eckardt, Nicole Richter und Christiane Schmullius der Universität Jena.

www.dlr.de

The flat surface of the river reflects the radar signals away from the satellite and thus appears as a dark area in the image.

The forested area, on the other hand, has a rough texture when seen from space, which returns the radar signal to the TerraSAR-X satellite at varying intensities.

Ralf Knuth, Robert Eckardt, Nicole Richter and Christiane Schmullius from the University of Jena are evaluating the TerraSAR-X images.

www.dlr.de

Unabhängig von Staub, Lärm oder starken Luftströmungen während der Befüllung erfasst der Sensor zuverlässig die Füllhöhe und sorgt für einen wirtschaftlichen Betrieb der Anlage.

Da selbst kleinste Reflexionen der Radarsignale an der Schüttgutoberfläche erfasst werden können, wird der Sensor in einem breiten Anwendungsgebiet eingesetzt.

Von Kunststoffgranulat, über Getreide bis zur Kohle – mit dem VEGAPULS SR 68 ist eine zuverlässige Füllstandmessung aller Medien sichergestellt und schnelle Produktwechsel sind ohne Neuabgleich einfach zu realisieren.

www.vega.com

Uninfluenced by dust, noise and strong air currents during filling, the sensor reliably detects the level and contributes to profitable plant operation.

Since even the weakest radar reflections from the surface of the bulk solid material can be detected, the sensor is employed in a broad range of applications.

From plastic granulate to grain to coal – with VEGAPULS SR 68, reliable level measurement of any medium is guaranteed and fast product changes can be carried out easily without a fresh adjustment.

www.vega.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文