Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Raumluftbelastung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Urin der Beschäftigten wurden Phenylglyoxylsäure, dl-Mandelsäure, 2-Methylhippursäure, 3-Methylhippursäure, Chrom und Blei untersucht.

Die Raumluftbelastung in den Betrieben war insgesamt unerwartet niedrig.

Außer in einem Betrieb lagen die Konzentrationen der Gefahrstoffe meist weit unterhalb der in der TRGS 900 festgelegten Luftgrenzwerte.

www.baua.de

In the urine of the workers phenyl glyoxylic acid, dl-mandelic acid, 2-methylhippuric acid, 3-methylhippuric acid, chromium, and lead were measured.

Exposure in the working areas was unexpectedly low.

Exposure higher than allowed by German safety regulation act TRGS 900 were observed only in one of the shops.

www.baua.de

Über spezielle Überströmöffnungen oder den Türspalt strömt die Luft von dort in den Flur und wird dann in den Ablufträumen ( Bad, WC, Küche etc. ) wieder abgesaugt.

Dieses Prinzip der Luftführung wird "gerichtete Durchströmung" genannt, weil die Richtung der Luftführung immer von den Räumen mit wenig Raumluftbelastung zu den Räumen mit höherer Belastung geführt wird.

www.hausderzukunft.at

The air flows from there ( through special overflow openings ) into the hallway and then into the exhaust air spaces ( bathrooms, toilet, kitchen, etc. ).

This principle of air guide is called a "directed air flow", because the direction of air flow is always guided from the rooms with little pollution to the rooms with higher air pollution exposure.

www.hausderzukunft.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文