Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Reformpaket“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Agenda 2010 :

Ein Reformpaket und sein kommunikatives Versagen

Der Politikwissenschaftler Frank Nullmeier betrachtet die Agenda 2010 unter besonderer Berücksichtigung der Arbeitsmarktreform.

www.reformkompass.de

Agenda 2010 :

A reform package and its communicative failure

Political scientist, Frank Nullmeier, looks at Agenda 2010 taking particular note of labor market reforms.

www.reformkompass.de

Die Europäische Kommission legt heute einen wichtigen Vorschlag zur Änderung der Visavorschriften vor, um der europäischen Wirtschaft neue Impulse zu geben und die Einreise in die EU zu erleichtern.

Das Reformpaket sieht im Wesentlichen Folgendes vor:

1) Verkürzung der Bearbeitungs- und Entscheidungsfrist von 15 auf 10 Tage;

europa.eu

In order to stimulate the European economy and to facilitate the lives of travellers towards the EU, the European Commission is proposing today important changes in the visa rules.

Main elements of this package are:

(1) Reducing the deadline from 15 to 10 days for processing and taking a decision;

europa.eu

2009 bis 2012

Ausgangssituation Die Regierung Guatemalas hat in den letzten Jahren ein umfangreiches Reformpaket im Bereich der Fiskalpolitik auf den Weg gebracht.

Ziel ist es, Steuermehreinnahmen zu generieren und so die nachhaltige soziale und wirtschaftliche Entwicklung des Landes zu stützen.

www.giz.de

2009 to 2012

Context In recent years the Guatemalan Government has launched a comprehensive package of reforms in the area of fiscal policy.

The goal is to generate additional tax revenues and thus support the sustainable social and economic development of the country.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Reformpaket" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Reformpaket" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文