Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Republikanische Partei“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausgehend von Deutschland war das damals ein bewusster Fortschritt der Arbeiter.

Dass die Demokratische wie die Republikanische Partei in den USA lockerere politische Strukturen sind als die entsprechenden Parteien anderswo , spiegelt sich in ihrer relativ unausgeformten und oft widersprüchlichen Politik .

„Parteien” sind sie nur im weitesten Sinne.

www.rosalux.de

It was a conscious advance by workers.

That the Democratic and Republican Parties retain a looser political structure than their counterparts elsewhere finds reflection in their relatively inchoate, and at times self-contradictory, politics.

They are only parties in the broadest sense.

www.rosalux.de

entwickelte sich aus der Partei Thomas Jeffersons, die schon vor 1800 gegründet wurde.

Die " Republikanische Partei " wurde 1850 von Abraham Lincoln und anderen Gegnern der Ausweitung der Sklaverei gegründet .

usa.usembassy.de

The Democratic Party evolved from the party of Thomas Jefferson, formed before 1800.

The Republican Party was established in the 1850s by Abraham Lincoln and others who opposed the expansion of slavery.

usa.usembassy.de

Es gibt drei grundlegende Elemente, die die Kongresswahlen bestimmen : die Partei, zu der die Einwohner eines Bezirks neigen, die Frage, ob der Amtsinhaber erneut kandidiert sowie die Tagespolitik.

Das politische System in den Vereinigten Staaten wird als konkurrierendes Zweiparteiensystem beschrieben : Seit Mitte des 19. Jahrhunderts dominieren die Demokratische und die Republikanische Partei die US-Politik .

In den vergangenen Jahren gehörten mehr als 99 Prozent der in den Kongress gewählten Vertreter entweder den Demokraten oder den Republikanern an.

usa.usembassy.de

There are three basic elements determining congressional elections : partisanship of the district, the presence or absence of an incumbent, and the issues of the day.

The U.S. political system has been described as a competitive two-party system; the Democratic and Republican parties have dominated U.S. politics since the middle of the 19th century.

More than 99 percent of those elected to the Congress in recent years have been either Democrats or Republicans.

usa.usembassy.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文