-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Richtlinien erlassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach diesem Artikel soll ein nach Artikel 38 der Datenschutz- Grundverordnung erlassener Angemessenheitsbeschluss im Rahmen dieser Richtlinie anwendbar sein.
Die Kommission kann einen Angemessenheitsbeschluss jedoch auch ausschließlich für die Zwecke dieser Richtlinie erlassen .
Artikel 35 bestimmt, dass bei Fehlen eines Angemessenheitsbeschlusses der Kommission vor einer Datenübermittlung in ein Drittland angemessene Datenschutzgarantien vorhanden sein müssen.
www.europarl.europa.euIt introduces that a general adequacy decision adopted, following the procedures under Article 38 of the General Data Protection Regulation, shall be applicable within the scope of this Directive.
Alternatively an adequacy decision can be adopted by the Commission exclusively for the purposes of this Directive.
Article 35 defines the appropriate safeguards needed prior to international transfers, in the absence of a Commission adequacy decision.
www.europarl.europa.euTechnische Richtlinien
Koelnmesse hat für die Fachmessen und sonstigen Veranstaltungen Richtlinien erlassen , die für alle Aussteller und Veranstalter bindend sind .
Das Ziel ist einerseits, allen Ausstellern bzw. Veranstaltern optimale Voraussetzungen zu bieten, um ihre Exponate darzustellen und ihre Besucher und Interessenten anzusprechen.
www.livingkitchen-cologne.deTechnical guidelines
Koelnmesse has drawn up technical guidelines for all of the trade fairs and other events;these guidelines are binding on all exhibitors and organizers.
The objective is, on the one hand, to provide optimal conditions for all exhibitors and organizers to present their exhibition goods and appeal to visitors and individuals.
www.livingkitchen-cologne.de( 8 ) Da es sich bei den Änderungen, die mit der vorliegenden Richtlinie an der Richtlinie 2005 / 32 / EG sowie an den Richtlinien 92 / 42 / EWG, 96 / 57 / EG und 2000 / 55 / EG vorgenommen werden, um technische Anpassungen handelt, die ausschließlich das Ausschussverfahren betreffen, müssen sie nicht durch die Mitgliedstaaten umgesetzt werden.
Es ist daher nicht erforderlich , Bestimmungen hierfür vorzusehen — HABEN FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :
Artikel 1
www.eup-network.de( 8 ) Since the amendments made to Directive 2005 / 32 / EC, as well as to Directives 92 / 42 / EEC, 96 / 57 / EC and 2000 / 55 / EC, by this Directive are technical in nature and concern committee procedure only, they do not need to be transposed by the Member States.
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect, HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
www.eup-network.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.