Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „RoRo-Schiff“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zu Zielen in Mittelengland und dem Norden der Insel glänzt RailRoCargo nach wie vor durch sehr gute Laufzeiten.

Die modernen RoRo-Schiffe verlassen fünfmal in der Woche den Hafen von Cuxhaven in Richtung Großbritannien und erreichen nach 18-21 Stunden den Hafen von Immingham.

Darüber hinaus sind die Frachtraten besonders für schwere Güter äußerst interessant.

www.rail.dbschenker.de

RailRoCargo still convinces with very good transit times between destinations in the English Midlands and the North of the island.

The modern RoRo ships leave the port in Cuxhaven toward Great Britain five times a week and reach the port of Immingham within 18 to 21 hours.

As a further plus, the freight rates, especially for heavy goods, are very interesting.

www.rail.dbschenker.de

Für weitere Umsatzsteigerungen wurde eine Erhöhung der Kapazitäten notwendig.

Daher wurde der Liegeplatz 60 für die dauerhafte Abwicklung größerer Schiffseinheiten, insbesondere RoRo-Schiffe (Roll on Roll off), ausgebaut.

Um gleichzeitig auch den nördlichen Liegeplatz 61 zu verlängern, wurde die Anlegestelle am Liegeplatz 60 um 80 m nach Süden verlegt.

www.dywidag-systems.at

Notably the handling of cargo has grown rapidly in the past few years, such that the port ’s capacity had to be expanded to achieve additional increases in shipping volume.

Therefore, dock 60 was extended to more efficiently handle larger ships, particularly RoRo ships (roll on roll off).

In order to extend northern dock 61 at the same time, the landing area of dock 60 was relocated to the south by 80 m.

www.dywidag-systems.at

Bis heute hat die Werft 30 Luxusliner für Kunden aus aller Welt gebaut.

Doch die MEYER WERFT bietet ihren Kunden mehr:Auto- und Passagierfähren sowie RoRo-Schiffe werden in Papenburg seit Jahrzehnten erfolgreich gefertigt.

Das Schwesterunternehmen der MEYER WERFT, die NEPTUN WERFT GmbH mit Sitz in Rostock, baut Flusskreuzfahrtschiffe und ergänzt das Angebot.

www.tylle.de

Until today the shipyard has built 30 luxury liners for customers from all over the world.

But MEYER WERFT offers its customers even more: car and passenger ferries, RoRo ships as well as LPG tankers have successfully been built in Papenburg for decades.

MEYER WERFT s affiliated company, NEPTUN WERFT GmbH in Rostock, is also a builder of river cruise ships.

www.tylle.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文