Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rohbenzin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die TOTAL-Raffinerie Mitteldeutschland in Leuna, Sachsen-Anhalt, ist eine der modernsten Raffinerien in Europa.

Die Produktpalette reicht von Benzin und Diesel bis zu Flüssiggas, Rohbenzin, Flugkraftstoff und Bitumen.

In einem Umkreis von rund 150 Kilometern erhalten die meisten der ca. 1.300 Tankstellen ihren Nachschub aus Leuna.

The TOTAL refinery in Leuna, Saxonia-Anhalt, is one of the most modern refineries in Europe.

Product range contains among others gasoline and diesel.

Most of the 1,300 service stations in a 150 kilometer circuit around Leuna is being supplied by TOTAL.

In Raffinerien wird das Rohöl erhitzt und in seine Bestandteile zerlegt.

Einer davon ist Rohbenzin, das so genannte Naphtha.

Hauptkomponenten sind die Elemente Kohlenstoff und Wasserstoff.

At refineries, the crude oil is heated and broken down into its constituents.

One constituent is straight run gasoline, or naphtha.

Its primary components are the elements carbon and hydrogen.

fassen wir Arbeiten in Raffinerien als auch im petrochemischen Bereich zusammen.

Aufgrund ihrer Abhängigkeit von Naphtha (Rohbenzin) werden petrochemische Betriebe häufig in der Nähe von Raffinerien errichtet.

Doch nicht nur aufgrund der räumlichen Nähe sind die Anforderungen an Hebe-, Transport- und Verbringungsleistungen in beiden Segmenten sehr ähnlich.

The term “ petrochemicals ” encompasses work in refineries as well as in the petrochemical industry.

Because of their dependence on naphtha, petrochemical companies are often built near refineries.

However, it is not just their close proximity which makes lifting, transportation and transfer services of both fields very similar.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch