Das Einzelunternehmen entsteht mit der Aufnahme der Geschäftstätigkeit, unabhängig davon, ob es im Handelsregister eingetragen ist oder nicht.
Eine Eintragungspflicht besteht dann, wenn ein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betrieben und während eines Jahres Roheinnahmen von mindestens CHF 000 ( Jahresumsatz ) erzielt werden ( Art.
www.gruenden.chA sole proprietorship is automatically established with the commencement of a business activity, irrespective of whether or not it is registered in the commercial register.
The requirement to register is given when a sole proprietorship is conducted in a commercial manner and achieves annual gross earnings of at least CHF 100 ’ 000 ( Art.
www.gruenden.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.