-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schaden zufügen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Schaden zufügen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei der kontaminierten Erde handelt es sich nicht um Sondermüll aus dem tragischen Chemieunfall von 1984, sondern zum Beispiel um Insektizide aus der Landwirtschaft.
Es geht also um weitaus weniger gefährliche Stoffe , die aber dennoch den Menschen vor Ort gesundheitlichen Schaden zufügen .
„ Die indische Regierung vertraut darauf, dass wir die bald 28 Jahre nur mäßig geschützt lagernde Erde sicher entsorgen können “, sagt Hans-Herrmann Dube, GIZ-Experte.
www.giz.deThe contamination is not related to the 1984 Bhopal gas tragedy.
This means that although the level of contamination is less acute, it still poses a health risk for the local population.
' The Indian Government is confident that GIZ will safely dispose of the soil, which has not been adequately protected and has been in storage for almost 28 years ', says Hans-Herrmann Dube, GIZ expert.
www.giz.de19.09.2012
Ameisen , die in fremden Nestern als Sklaven gehalten werden , können ihren Ausbeutern durch Sabotageakte beträchtlichen Schaden zufügen .
www.uni-mainz.de26.09.2012
Ants that are held as slaves in nests of other ant species damage their oppressors through acts of sabotage.
www.uni-mainz.deHai Wenn Sie im Traum von einem Hai verfolgt werden, dann sollten Sie Ihre nähere Umgebung genauer betrachten.
Jemand will Ihnen Schaden zufügen !
Haltestelle…
de.mimi.huShark If you are pursuing the dream of a shark, then you should look at your surroundings more closely.
Someone wants to harm you!
Stop…
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.