Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schließbewegung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zum Start sind die Maschinen von 4.000 bis 6.500 kN Schließkraft in verschiedenen Abmessungen verfügbar und mit Schneckendurchmessern von 55 bis 100 Millimeter kombinierbar.

Ausgestattet ist die GX-Baureihe mit unserer exzellenten Zweiplattentechnik, die eine schnelle Schließbewegung ermöglicht.

AHEAD:

gx.kraussmaffeigroup.com

To start with, machines with 4,000 to 6,500 kN of clamping force in various dimensions are available and can be combined with screw diameters of 55 to 100 millimeters.

The GX series is outfitted with our excellent twin-platen technology, which allows a fast closing movement.

AHEAD:

gx.kraussmaffeigroup.com

Das RUB-Team bewies, dass sich die THz-Analyse eignet, um sowohl Bewegungen innerhalb des Glycin-Moleküls darzustellen, als auch gemeinsame Bewegungen des Glycin-Moleküls mit den daran gebundenen Wassermolekülen.

Die Banden im Terahertz-Spektrum spiegelten zum einen eine Öffnungs- und Schließbewegung des Glycins wider.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

The RUB team has proved that THz analysis may be used to represent both the motion inside the glycine molecule and the motion of the glycine molecule together with its bound water molecules.

The bands in the Terahertz spectrum, moreover, reflected the glycine's opening and closing motion.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Heute sagen wir dazu, sie seien an der Transpiration beteiligt.

Es lag daher auf der Hand, den Mechanismus der Schließbewegung auf Turgoränderungen zurückzuführen und sie als Turgorbewegungen einzustufen.

Die pflanzenanatomische Untersuchung der Stomata ( vor allem die Betrachtung der Querschnitte ) verifizierte diese Annahme.

www.biologie.uni-hamburg.de

Today, it is spoken of their involvement in transpiration instead.

It was thus not far-fetched to put the stomatas ’ mechanism back to changes of the turgor, and to classify them as turgor movements.

This assumption was verified in plant-anatomical studies of the stomata ( and especially of their cross-sections ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文