-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schliessbuegel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kindersicherung und beidseitige Trennleiste für jeden Sitz
Automatischer Schließbügel, der sich während der Fahrt sicher selbst verriegelt
Einstiegsförderband mit automatischer Hebebühne (ideale Einstiegshilfe für Kinder)
www.winklmoosalm.deChild safety device and separation bars on each side of the seats
Automatic restraining bar which locks itself safely during the ride
Boarding conveyor with automatic lifting ramp (ideal for children)
www.winklmoosalm.deDie niedrig einfahrenden Sessel erleichtern das Einsteigen und in den abgetrennten Pitzi-Sitzen findet jedes Kind schnell seinen Platz.
Der automatische Schließbügel und die beheizten Sitze garantieren eine sichere und komfortable Liftfahrt.
Wer jedoch noch etwas Übung und Hilfe braucht, ist in den Kinderskikursen der Club Alpin Skischule Pitztal bestens aufgehoben:
www.pitztaler-gletscher.atthe low-retracting chairs facilitate getting into the chairlift and the separate Pitzi seats ensure that children find their seats quickly.
The automatic locking bar and heated seats guarantee a safe and comfortable ski-lift ride.
If you require a little practice and help, the children's ski courses offered by the Club Alpin Ski School Pitztal will take good care of you:
www.pitztaler-gletscher.atErgonomisch ist das Ein-Hand-Bediensystem zum Verschließen der Vorfüllkammer.
Die Konstruktion ist so angelegt, dass der Bediener mühelos mit nur einer Hand den Schließbügel zum Vorfahren des Trennschiebers betätigen kann.
Leistung und Schneidtechnik
www.treif.deIt features an ergonomic one-hand operating system for closing the loading chamber.
The machine has been designed so that the operator can easily, with just one hand, activate the closing mechanism to move the separating slide in position.
Capacity and cutting technology
www.treif.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.