Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schnitzarbeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Vorbereitung des Brettes war Aufgabe eines Lehrlings.

Bei einfachen Motiven wurde einem Gesellen die Schnitzarbeit zugeteilt.

Der Schnitzmeister oder ein erfahrener Geselle schnitzten Schriften oder sehr feine Arbeiten.

wwws.phil.uni-passau.de

The preparation of the board was the job of an apprentice.

The cutting of simple images was the work of a journeyman.

The Master or a experienced journeyman cut the lettering or extremely fine work.

wwws.phil.uni-passau.de

Es wurde in den Jahren 1992 bis 1994 saniert.

Seit dem Jahr 1958 schmückt die Kirche ein Hauptaltar aus der Zeit der Renaissance, eine einzigartige Schnitzarbeit.

Die Reliefs des mit Figuren geschmückten Altars zeigen das letzte Abendmahl, die Kreuzigung und die Auferstehung des Herrn.

turistika.ceskesvycarsko.cz

In 1992-1994 the church underwent reconstruction.

Since 1958 the church prides in a Renaissance-style main altar, a exquisite piece of woodcarving:

embossed depiction of the Last Supper, Crucifixion and Resurrection of Christ, and figurative decorations.

turistika.ceskesvycarsko.cz

Aus dieser Zeit stammt das Gewölbe des rechteckingen Chorschlusses.

Anhand einiger Formen des Fenstermaßwerks liefen die Umgestaltungen jedoch noch am Ende des 14. und zu Beginn des 15. Jahrhunderts ab.Während der Renaissance wurde das westliche gothische Portal der Kirche mit einer ansehnlichen Tür mit reicher ornamentaler Schnitzarbeit ausgestattet.

tourism.olomouc.eu

From this time originates the vaulting of the rectangular end of the presbytery.

Some adjustments took place in late 14th and early 15th century, according to shapes of some of the window traceries.During the Renaissance, the western Gothic portal of the church was equipped with an imposing door decorated with a rich ornamental carving.

tourism.olomouc.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schnitzarbeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schnitzarbeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文