Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schuldvorwurf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die heutige Hauptverhandlung war geprägt von dem Bestreben des Vorsitzenden Götzl, kritische Fragen der Nebenklage an Polizeibeamte abzuwürgen.

Immer wieder beanstandete er Fragen mit der Begründung, sie hätten für den Tat- und Schuldvorwurf gegenüber den Angeklagten keine Relevanz.

Durch Nachfragen, Umformulieren und eine gewisse Beharrlichkeit konnten die wesentlichen Fragen allerdings dennoch abgearbeitet werden.

Today ’s trial day saw many attempts by presiding judge Götzl to choke off critical questions by victims ’ counsel directed at police officers.

Again and again, he objected to such questions, arguing that they were without relevance to the judgment in this case.

Victims’ counsel were nonetheless able to get most relevant questions in by repeating, rewording questions and generally being persistent.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch