Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sekundärhandel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Damit werden zukünftig ausschließlich Versteigerungen der dritten Handelsperiode durchgeführt.

Der Sekundärhandel für Emissionsrechte der zweiten Handelsperiode ist bis Ende Juni an der EEX möglich.

Gemeinsam bieten EEX und Eurex ihren Teilnehmern eine Plattform zum Handel mit Emissionsberechtigungen.

www.eex.com

From today, only auctions of emission allowances for the third trading period will be carried out.

Secondary trading in emission allowances for the second trading period will still be possible on EEX until the end of June 2013.

Together, European Energy Exchange ( EEX ) and Eurex Exchange offer their participants a platform for trading in CO2 emission allowances.

www.eex.com

Der Betreiber der Plattform, die PRISMA GmbH konnte nach nur acht Monaten den erfolgreichen Go-Live der ersten zentralen europäischen Primärkapazitätsplattform, PRISMA primary verzeichnen.

Seit dem 1. Januar 2014 wird die Plattform durch die neuen Funktionalitäten für den Sekundärhandel, PRISMA secondary ergänzt.

BTC konnte die Umsetzung aufgrund eines konsequenten Projektmanagements, qualitätsorientierter Testverfahren und einer umfassenden und persönlichen Betreuung binnen kürzester Zeit sicherstellen.

www.btc-ag.com

Within less than a year, PRISMA, as owner of the platform, was able to record the successful go-live of the first central European capacity platform.

On January 1st 2014 the platform has been completed by the new functionalities for secondary capacity trading.

BTC was able to ensure the implementation within a short period of time due to its personal support, a consistent project management and a quality-oriented test procedure.

www.btc-ag.com

Andere Delegationen und die Kommission haben hingegen betont, dass das System einheitlich ange ­ wandt werden müsse.

Der Rat hat sich auf den Kompromiss verständigt, dass die Mitgliedstaaten den Sekundärhandel vorübergehend einschränken dürfen, wenn dabei nachweislich ein erhebliches Problem auftritt.

www.consilium.europa.eu

Other delegations and the Commission, on the contrary, stressed the need for a uniform application of the system.

As a compromise, it has been agreed to allow member states to place temporary restrictions on "secondary trading" if a significant and demonstrable problem with such trading arises.

www.consilium.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文