Das bedeutet im Teillastbetrieb des Verbrauchers eine unnötig hohe Eintrittstemperatur auf der Primärseite des Wärmeübertragers.
Daraus resultiert eine große Temperaturdifferenz zwischen dem Eintritt auf der Primär- und auf der Sekundärseite.
Diese Temperaturdifferenz erzeugt thermische Spannungen im Wärmeübertrager.
www.baelz.deThis means that in partial load operation of the consumer, the inlet temperature on the primary side of the heat exchanger is unnecessarily high.
This results in a big temperature difference between the inlet on the primary and on the secondary side.
This temperature difference produces thermal tensions in the heat exchanger.
www.baelz.deTALEXXconverter entsprechen, wenn nicht anders angegeben, IP20.
Kann ich meine LED-Module auf der Sekundärseite des Konverters schalten?
Nein, es ist nur das primärseitige Schalten erlaubt.
www.tridonic.comUnless otherwise indicated, TALEXXconverters have an IP20 rating.
Can I switch my LED modules on the secondary side of the converter?
No, only primary-side switching is permitted.
www.tridonic.comIm zyklischen Prüfbetrieb ( Pulsen ) wird über den Regler ein sinusförmiger Druckverlauf im Prüfling realisiert.
Durch unvermeidliche Leckage innerhalb des Druckübersetzers nimmt die Ölmenge auf der Sekundärseite ab.
Der Kolben des Druckübersetzers wandert in Richtung Sekundärseite.
www.iabg.deIn cyclic test mode ( pulses ), the controller applies pressure to the test item with a sinusoidal characteristic.
The unavoidable leakage within the pressure transformer causes the volume of oil to decrease on the secondary side.
The piston of the pressure transformer creeps towards the secondary side.
www.iabg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.