Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Spendenquittung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Internationales Dokumentarfilmfestival München e.V. Stadtsparkasse München BLZ 701 500 00 Konto 787 66

Vergessen Sie bei einer Überweisung bitte nicht, Ihre Adresse anzugeben, damit wir Ihnen eine Spendenquittung zusenden können.

Internationales Dokumentarfilmfestival München e.V. Stadtsparkasse München BLZ 701 500 00 Konto 78 766

Please don t forget to state your address when advising a bank transfer so we can send you a receipt.

( Spendenquittung für in Deutschland und Österreich steuerpflichtige Personen und Firmen )

Nein, ich brauche keine Spendenquittung.

yes, please send me an official donation receip ( germany, Austria )

I don't need an official donation receip

Wir leiten 100 % Deiner Spende weiter

Dieses Projekt ist vom deutschen Finanzamt als gemeinnützig anerkannt - Du bekommst eine Spendenquittung.

We forward 100 % of your donation

The German fiscal authorities acknowledged that this project is charitable - You receive a contribution receipt.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch