Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Spitze halten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dies ist bereits das zehnte Jahr in Folge, in dem Federer diese Anerkennung von seinen Fans erhalten hat.

Sie zeigt seine beispiellose Popularität und unglaubliche Fähigkeit , sich länger als jeder andere Spieler in der Geschichte an der Spitze zu halten .

www.ricoh.de

The award, sponsored by Ricoh, was the result of online voting by fans around the world.

This is the tenth year in a row that Federer has received this recognition from his fans illustrating his unprecedented popularity and incredible ability to remain at the top of the men’s game longer than any player in history.

www.ricoh.de

Entlüften :

Die Stiftkappe abnehmen und Stift mit der Spitze nach oben halten .

Durch kurzes Drücken auf „P“ wird der Stift hörbar entlüftet.

www.heinrichkoenig.de

De-aeration :

Remove cap and hold pen with tip pointing upwards.

Briefly press area marked ’P‘ to de-aerate pen audibly.

www.heinrichkoenig.de

Hier kosteten die Stehplatzkarten sage und schreibe 23 Euro, ein Sitzplatz bis zu 94 Euro.

Und es istderzeit nicht ausgeschlossen , dass uns in Hamburg ähnliche Preise drohen , sollte der BVB sich weiterhin dort oben an der Spitze halten .

Klar ist, dass wir BVB-Fans in diesem Fall schon fast moralisch verpflichtet sind, uns auch gegen diese Preise aufzulehnen.

www.schwatzgelb.de

Stands were 23 € and seats came close to 100 €, with the highest ticket price being 94 €.

In fact it cannot be ruled out that Borussia supporters have to pay the same prices as the Bayern fans, if we manage to survive at the top for a few more weeks.

We Borussia Dortmund supporters of course feel morally obliged to take a stand against those prices as well.

www.schwatzgelb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文