Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Staatsnotstand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Bereitschaft, IMIS zu unterstützen, hatte anfangs nicht zuletzt auch mit den konfliktreichen Zeitumständen zu tun.

Im Hintergrund standen die Asylhysterie, die Exzesse auf Deutschlands Straßen 1992 / 93 und das, was Bundeskanzler Helmut Kohl im November 1992 als » Staatsnotstand in Migrationsfragen « bezeichnete.

Vor dieser dramatischen gesellschaftlichen Kulisse hatte sich das Institut mit einer ganzen Reihe von klärenden Publikationen und Initiativen nachdrücklich in die öffentliche Diskussion eingeschaltet, der Vorstellung eingedenk, das dem Verständnis von Universität als gesellschaftlicher Veranstaltung eine Pflicht zu verantwortlichem gesellschaftlichen Engagement in den entsprechenden Forschungsrichtungen entspricht.

www.imis.uni-osnabrueck.de

Among others, the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, the Volkswagen Foundation, and the Freudenberg Foundation gave financial support.

This took place against the background of hysteria in the German population precipitated by the high numbers of asylum seekers and the resulting excesses of 1992 and 1993, and what Bundeskanzler Kohl in November 1992 characterized as a › national state of emergency in issues of migration ‹.

IMIS entered this emotionally laden public debate by providing a whole series of publications with substantial information on the facts.

www.imis.uni-osnabrueck.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Staatsnotstand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Staatsnotstand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文