Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stahl-Fachwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Um den aktuellen Anforderungen des Eisenbahnverkehrs zu genügen, wird der Überbau der bestehenden Tullner Eisen ­ bahnbrücke ersetzt.

Der neue Überbau wird aus wirtschaftlichen Gründen als Stahl-Fachwerk, mit einer Stahlbetonverbund-Fahrbahnp... auf einer Festen Fahrbahn ausgeführt.

Aufgrund der nahegelegenen Verbauung kommt eine Feste Fahrbahn nach System "Edilon" zur Ausführung, bei der durch die Art der Schienenlagerung in Form einer kontinuierlich gebetteten Schiene eine geringe Schallemission erreicht wird.

www.fcp.at

The superstructure of the existing railway bridge in Tulln is replaced in order to satisfy the current requirements of the railway traffic ( in particular regarding loads, speed, service life and noise protection ).

The new superstructure is to consist of a steel framework with a reinforced concrete composite deck and ballast-less track of economic reasons.

Due to the structures nearby a ballast-less track according to the system “Edilon” is used where low noise emission is reached due to the kind of rail bearing in form of a continuously bedded rail.

www.fcp.at

Im Jahr 1889 schaut die Welt auf Paris und die dortige Weltausstellung.

Die größte Attraktion im doppelten Wortsinn ist der von Gustave Eiffel gebaute Turm aus Stahl-Fachwerk.

Für Verzückung des Publikums sorgt aber auch die Illumination vieler Ausstellungsstände mit Hilfe elektrischer Glühlampen – damals ein Inbegriff von Modernität.

www.daimler.com

In 1889 the eyes of the world turned to Paris and the World Exposition.

The biggest attraction – in all senses of the word – was the tower wrought in iron by Gustave Eiffel.

But something else that fascinated the crowds of visitors to the show was the use of electric bulbs to illuminate many of the exhibition stands – the very epitome of the modern age.

www.daimler.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文