Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Standpunkt+beziehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Standpunkt+beziehen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Ziel der Besprechungen ist die Feststellung des Standpunktes der teilnehmenden Länder und die Bildung möglicher Kompromisse.

Wie kann die ungarische Ratspräsidentschaft verhandeln , wenn die EU erst im Oktober einen gemeinsamen Standpunkt beziehen wird ?

Die Konferenz in Cancún hat die Aufgaben der UNO-Mitgliedstaaten in 18 Dossiers zusammengefasst.

www.eu2011.hu

The discussion will be focusing on conducting a survey to assess the attitudes of the participating countries ’, and to seek possible compromises.

How can the Hungarian Presidency negotiate on the EU’s behalf if it is to have a common position only by October?

The Cancún Conference summed up UN Member States’ tasks in 18 conference dossiers.

www.eu2011.hu

Mit welchem Bild identifizieren wir uns ?

In unterschiedlichen Positionen wird im Kulturhauptstadtjahr gezeigt , welche Formen zeitgenössischer Fotografie sich entwickeln und welche Standpunkte sie beziehen .

Mal ist Fotografie schillerndes Objekt, mal imposante Rauminstallation, Künstlerposition, dokumentarische Bestandsaufnahme oder auch Massenprodukt.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

With what image do we identify ourselves ?

Different approaches will be used during the year as European Capital of Culture to show the forms in which contemporary photography is developing and the standpoints they occupy.

Photography can take the form of a shimmering object, space installation, artist interpretation, documentary record or mass product.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

english unregelmäßig 6-8 Seiten

Im Standpunkt Deutschland analysieren und kommentieren wir aktuelle Wirtschafts- und Finanzthemen und beziehen Position in der öffentlichen Debatte .

Über das Tagesgeschehen hinaus wollen wir den Blick auf die strategischen Herausforderungen richten, denen sich Deutschland im 21. Jahrhundert stellen muss.

www.dbresearch.de

English irregular 6-8 pages

In Standpunkt Deutschland we analyse and comment on financial and economic issues, raise awareness of the key issues and contribute to the discussion.

Through " Standpunkt ”, we aim to cut through the day-to-day noise and focus on the key strategic questions faced by Germany in the 21st century.

www.dbresearch.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文