Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stellenaufbau“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Andererseits glaubt die Mehrheit der Befragten an eine Lösung der Schuldenkrise in den nächsten drei bis fünf Jahren

Vor allem deutsche Chemiemanager sind optimistisch und planen Investitionen und Stellenaufbau im nächsten Jahr

Mannheim, Dezember 2012:

www.camelot-mc.com

On the other hand, a majority of respondents believe that the debt crisis will be resolved within the next three to five years

In particular German chemical managers are optimistic and plan investments and job growth in the next year

Mannheim, December 2012:

www.camelot-mc.com

Bis in das Jahr 2020 ist ein Ausbau der Belegschaft um bis zu 200 Stellen geplant.

Dieser Stellenaufbau wird sich aus heutiger Sicht kontinuierlich und abhängig von der konjunkturellen Entwicklung vollziehen.

„Diese Investition ist ein klares Bekenntnis der Zumtobel AG zu ihrem Stammsitz in Dornbirn,“ unterstreicht CEO Harald Sommerer.

www.zumtobelgroup.com

The workforce is expected to expand through the creation of up to 200 new jobs by 2020.

As things stand, this increase in headcount is expected to be implemented on a continuous basis and will be dependent on economic development.

“With this investment, Zumtobel AG is making a clear commitment to its headquarters in Dornbirn,” emphasises CEO Harald Sommerer.

www.zumtobelgroup.com

Er zog um 2,4 deutlich auf 115,2 Punkte an, den höchsten Wert seit knapp drei Jahren.

Der Index-Anstieg lässt sich insbesondere auf die positive Entwicklung bei den Finanzinstituten zurückführen, die ein deutliches Umsatzplus, eine positive Ertragsentwicklung sowie – erstmals seit mehr als einem Jahr – einen Stellenaufbau vermelden.

Die befragten Dienstleister können ihr hohes Niveau behaupten.

www.hof.uni-frankfurt.de

The index increased significantly by 2.4 to 115.2 points, the highest value in almost three years.

The index increase is particularly due to the positive development among financial institutions which report a high rise in revenues, a positive development of earnings as well as – for the first time in over a year – an increase in their headcount.

The surveyed service providers can maintain their high level.

www.hof.uni-frankfurt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文