Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stellungstypen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Darunter befinden sich die solide Steinitz- Verteidigung und die wieder modern gewordene Archangelsk-Variante.

Im Offenen Spanier werden ganz andere Stellungstypen erreicht - die muss Weiß aber ebenfalls beherrschen.

shop.chessbase.com

These include the solid Steinitz Defence and the Archangelsk Variation which has again been brought up to date.

In the Open Ruy Lopez quite different types of positions are reached - and White need to understand these too.

shop.chessbase.com

Dass es bislang kaum Versuche gibt, die Spielpläne für diese Struktur herauszuarbeiten, mag an ihrer besonderen Flexibilität liegen.

Denn je nachdem, ob Weiß auf e5 oder Schwarz auf d4 schlägt oder die Zentrumsspannung aufrecht erhalten wird, entstehen völlig unterschiedlich Stellungstypen.

shop.chessbase.com

While formed on the 2nd move in the Philidor, the structure is characteristic of many Open Games, including the Italian Game and, of course, the Closed Ruy Lopez.

Perhaps because of the structure’s flexibility (resulting in completely different types of positions depending on whether White takes on e5, Black takes on d4, or the central tension is maintained) little effort has previously been made to define the plans for both sides.

shop.chessbase.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文