Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Steuerprivilegien“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Säule 3b – Unbebundene Vorsorge ohne Steuerprivilegien

Pillar 3b - Unrestricted pension without tax privileges

Säule 3b, ungebundene vorsorge, steuerprivilegien

Die ungebundene Altersvorsorge Säule 3b steht allen in der Schweiz lebenden Personen offen, bietet aber keine Steuerprivilegien.

Über comparis.ch

Pillar 3a, unrestricted pension, tax privileges

The unrestricted pension plan pillar 3b is open to all residents of Switzerland.However, it does not provide any tax privileges.

About comparis.ch

Die betroffenen Länder sollten sich unter anderem bereit erklären, die Quellensteuern auf die Einkünfte schweizerischer Auslandunternehmen zu senken.

Amtshilfe im Fall von Steuerhinterziehung war also nur gegen zusätzliche Steuerprivilegien für Schweizer Investoren zu haben.

Damit soll nun Schluss sein.

The countries concerned must, amongst other things, declare their readiness to lower withholding taxes on the earnings of Swiss companies abroad.

Administrative assistance in the event of tax evasion was therefore only available in exchange for tax privileges for Swiss investors.

That is now set to end.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch