Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stimmenzuwachs“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Staatsschuldenkrise einiger Mitgliedstaaten bedroht nach wie vor den Zusammenhalt der Eurozone, die instabile Situation in der Ukraine oder der Bürgerkrieg in Syrien stellen den außenpolitischen Handlungswillen der EU und ihre Handlungsfähigkeit auf die Probe.

EU-skeptische Parteien rechnen bei den bevorstehenden Europa-Wahlen mit Stimmenzuwachs aus den Mitgliedsstaaten.

Starke politische Strömungen in Großbritannien, aber auch in den Gründerstaaten Frankreich, BENELUX und Deutschland machen gegen Brüssel mobil, fordern Kompetenzen und die eigene Währung zurück - sie drohen gar mit dem Austritt aus der Union.

www.bmw-stiftung.de

The sovereign debt crisis in several member states continues to jeopardize the cohesion of the eurozone, while the unstable situation in Ukraine and the civil war in Syria put to the test the EU ’s determination and ability to conduct foreign policy.

EU-skeptical parties expect to increase their share of the votes during the upcoming EU elections.

Finally, there are strong voices in the UK, but also in the founding states of France, the Benelux countries, and Germany, that rail against Brussels and demand to have competencies and their own currencies back – and even threaten to leave the union.

www.bmw-stiftung.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Stimmenzuwachs" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文