-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Straße von Dover“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei den Reparaturarbeiten brach ein Feuer aus und zerstörte Teile des Decks und der Aufbauten.
Dann kollidierte die ' Amazon ' in der Strasse von Dover mit einer anderen Brigg , die darauf sank .
www.seemotive.deDuring reconstruction fire broke out and destroyed many parts of the deck and the superstructure.
Later the 'Amazon' collided with another brig in the Strait of Dover, sinking her in the process.
www.seemotive.deBei den Reparaturarbeiten brach ein Feuer aus und zerstörte Teile des Decks und der Aufbauten.
Dann kollidierte die ' Amazon ' in der Strasse von Dover mit einer anderen Brigg , die darauf sank .
www.seemotive.deDuring reconstruction fire broke out and destroyed many parts of the deck and the superstructure.
Later the ' Amazon ' collided with another brig in the Strait of Dover, sinking her in the process.
www.seemotive.deBei der Sicherheit des Seeverkehrs in den europäischen Gewässern steht viel auf dem Spiel, denn 90 % des Handels zwischen der Europäischen Union und Drittländern werden auf dem Seeweg abgewickelt.
Das Unfallrisiko infolge des hohen Verkehrsaufkommens auf den wichtigsten europäischen Schifffahrtstraßen ist in bestimmten Verkehrsverdichtungszonen wie der Straße von Dover oder der Straße von Gibraltar besonders hoch .
Darüber hinaus kann ein Unfall, zu dem es selbst außerhalb der stark frequentierten Schifffahrtsstraßen kommen kann, katastrophale Folgen für die Wirtschaft und die Umwelt der betroffenen Mitgliedstaaten haben.
europa.eus trade with third countries is seaborne.
The risk of accidents due to the concentration of traffic in the main European seaways is particularly high in areas where the traffic converges, such as the Strait of Dover or the Strait of Gibraltar.
Furthermore, the environmental consequences of an accident at sea, even outside areas of high traffic density, can be disastrous for the economy and the environment of the Member States concerned.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.