Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Straßenbahnführer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

BAuA - Broschüren / Publikationen / Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin - Stehend K.O. ?

Noch vor hundert Jahren mussten Straßenbahnführer ihre Arbeit stehend erledigen - man glaubte, dass ein sitzender Fahrer einschlafen und Unfälle verursachen könnte.

Zwar hat das Fahrpersonal mittlerweile Platz genommen (und damit neue Probleme bekommen), aber immer noch müssen einige hunderttausend Beschäftigte ihren Arbeitstag im Wortsinne durchstehen.

www.baua.de

BAuA - Brochures / Publications / Federal Institute for Occupational Safety and Health - Standing until you drop ?

A hundred years ago, tram drivers still had to perform their work standing up - it was believed that a seated driver could fall asleep and cause an accident.

Drivers can now sit (giving rise to new problems), but several hundred thousand workers still have to stand all the way through their working day.

www.baua.de

BAuA - Broschüren / Publikationen / Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin - Stehend K.O. ?

Noch vor hundert Jahren mussten Straßenbahnführer ihre Arbeit stehend erledigen - man glaubte, dass ein sitzender Fahrer einschlafen und Unfälle verursachen könnte.

Zwar hat das Fahrpersonal mittlerweile Platz genommen (und damit neue Probleme bekommen), aber immer noch müssen einige hunderttausend Beschäftigte ihren Arbeitstag im Wortsinne durchstehen.

www.baua.de

BAuA - Expert papers / Publications / Federal Institute for Occupational Safety and Health - Stress report Germany 2012

In recent years, science, the public debate and politics have increasingly focused their attention on the associations between working conditions on the one hand, and mental disorders on the other.

In the current discussion, it is assumed that more and more workers experience stress and psychological trouble due to intensified demands and an increasing workload; and thus suffer from mental disorders.

www.baua.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文