Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Streustrahlung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

• Strahlenschutzglas wird eingesetzt in Röntgenräumen, Operationssälen, Räumen für Strahlentherapien, Zahnkliniken, Labors und für die Materialtestung

• Strahlenschutzglas RD 30 wird eingesetzt gegen die Streustrahlung an Mammografiearbeitsplätzen

www.primax-berlin.de

• Radiation shielding glass is used in X-ray rooms, operating theatres, radiation therapy rooms, dental clinics, laboratories and for material testing

• RD 30 is used against X-scattered rays at mammography work stations

www.primax-berlin.de

Die Winkelauflösung beträgt ungefähr 0.6 ° ( Halbwertsbreite, HPBW ) . Überdeckt wird ein Geschwindigkeitsbereich von -450 km / s bis + 400 km / s relativ zum lokalen Ruhepunkt ( LSR ) mit einer Auflösung von 1.3 km / s.

Die Streustrahlung aus dem Antennendiagramm wurde am Radioastronomischen Institut der Universität Bonn entfernt.Die Korrektur des LDS wurde verbessert.

Das instrumentelle Rauschen beträgt 0.07 – 0.09 K.

www.astro.uni-bonn.de

The LSR velocity coverage spans the interval -450 km / s to + 400 km / s, at a resolution of 1.3 km / s.

The data were corrected for stray radiation at the Institute for Radioastronomy of the University of Bonn, refining the original correction applied to the LDS.

The rms brightness-temperature noise of the merged database is 0.07 – 0.09 K.

www.astro.uni-bonn.de

Streustrahlung – Strahlung, die durch das Pru ̈ fobjekt abgelenkt wird – beeintra ̈ chtigt hier allerdings stark die Bildqualita ̈ t.

Bei Zeilendetektoren ist die Streustrahlung geringer;sie liefern dadurch gestochen scharfe Bilder.

Allerdings wird immer nur ein kleiner Teilbereich des Objekts erfasst, das Scanverfahren ist deutlich zeitaufwendiger.

www.iis.fraunhofer.de

However, it causes scattered radiation – in other words, rays deflected by the test object – which greatly impairs image quality.

A single-line detector is less sensitive for scatter and will therefore deliver extremely sharp images.

But since it captures only a small portion of the test object, this scanning method is much more time-consuming.

www.iis.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文