Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Studiengang absolvieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

§ 29 Abs. 3 :

Die Studierenden werden an der Hochschule als Haupthörer eingeschrieben , an der sie ihr erstes Hauptsemester in dem Studiengang absolvieren .

Studierende, deren erster Studienabschluss 210 Credits umfasst, werden an der Fachhochschule Flensburg im ersten Hauptsemester als Haupthörer eingeschrieben und absolvieren ihr zweites Hauptsemester als Gaststudierende an der Fachhochschule Kiel.

www.fh-flensburg.de

3 :

Students will be registered as full time students at the university in which they complete their first main semester of the respective study course.

Students, whose first degree course had a scope of 210 credits, will be registered as full time students at the Flensburg University of Applied Sciences in their first main semester and will continue their second main semester as guest students at the Kiel University of Applied Sciences.

www.fh-flensburg.de

Der Fachbereich Veterinärmedizin der Justus-Liebig-Universität Gießen umfasst neun Institute und ein Klinikum, die sich im Rahmen ihres Lehrauftrags mit der Ausbildung von Studierenden im Studiengang Veterinärmedizin beschäftigen.

Jährlich werden ca. 210 Studierende aufgenommen , von denen etwa 90 % innerhalb der Regelstudienzeit den Studiengang absolvieren .

Die Gesamtzahl der im Studiengang Tiermedizin eingeschriebenen Studierenden beträgt ca. 1580 ( Grund- und Promotionsstudium ).

www.uni-giessen.de

The Faculty of Veterinary Medicine of the Justus-Liebig-University Gießen comprises nine institutes and one clinical centre ; all of them participating in the education of the students in the course of Veterinary Medicine.

210 students per annum are admitted, 90 % of these complete their studies within the standard period of study.

The total number of students is 1580 ( basic study plus doctorate ).

www.uni-giessen.de

Ich glaube, dass jede Generation sich ihren eigenen Bildungsweg zusammen bauen muss.

Ich wünschte , dass die Studierenden darauf Wert legen , dass sie relativ autonom ihren Studiengang absolvieren .

www.ruhr-uni-bochum.de

I think every generation has to work out its own course of education for itself.

I would like students to place value on finishing their studies relatively autonomously.

www.ruhr-uni-bochum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文