Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Supervisoren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dafür wurden in einem ersten Schritt Pilotschulen ermittelt, an denen ein neuer entwicklungsorientierter Ansatz eingesetzt wird, der auf die Stärken der Schüler fokussiert ist.

Zudem wurde mit der Fortbildung von Schulpsychologen, Supervisoren, Lehrkräften und Direktoren begonnen.

In Kooperation mit der General Union of Cultural Centers ( GUCC ) führte der Sozial- und Kulturfonds in Gaza erfolgreich vier Sommercamps für insgesamt knapp 1.000 Jugendliche im Alter von 16 bis 22 Jahren durch.

www.giz.de

development.

Training of mental health counsellors, supervisors, teachers and principals has started.

In cooperation with the General Union of Cultural Centers ( GUCC ), the Social and Cultural Fund has successfully carried out four summer camps in Gaza for a total of nearly 1,000 young adults aged from 16 to 22.

www.giz.de

In Zusammenarbeit mit 20 lokalen Partnern hat das Vorhaben das „ Schulungsprogramm der Farmer Business Schools “ zur Stärkung von Unternehmerfähigkeiten entwickelt.

Über 440 speziell dafür ausgebildete Trainer und Supervisoren organisieren die Schulungen.

Seit März 2010 haben sie mehr als 110.000 Bauern ausgebildet, ein Viertel sind Frauen.

www.giz.de

In cooperation with 20 local partners, the project has developed the Farmer Business Schools ’ training programme to strengthen entrepreneurial skills.

More than 440 trainers and supervisors have been trained to organise the FBS programme.

Since March 2010, they have trained over 110,000 farmers, a quarter of whom are women.

www.giz.de

Seit 2007 hat die GIZ die APSARA beim Aufbau einer Abteilung für die Konservierung von Steinmonumenten ( Stone Conservation Unit, SCU ) unterstützt.

Der Abteilung gehören zurzeit drei inländische Fachkräfte sowie zwei fachliche Supervisoren an.

Das Projekt sieht vor, kambodschanische Fachkräfte in Konservierungs- und Restaurierungstechniken zu schulen.

www.giz.de

Since 2007, however, GIZ has been assisting APSARA in setting up the Stone Conservation Unit ( SCU ).

The SCU currently consists of three local experts and two technical advisors.

The project provides Cambodians with training in conservation and restoration techniques.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文