Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Trachtenhut“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Passend zu seinem Titel schrieb er „ Knight of The Proms “ in den MOWOS-Zement.

Das MOWOS-Team schenkte dem Superstar aus England zum Andenken an München einen Trachtenhut mit Gamsbart.

Er ist seit 2003 die vierte Legende, die so ein besonders Gastgeschenk bekommen hat.

www.olympiapark.de

in the MOWOS cement.

The MOWOS team gave the superstar from England a traditional hat with a tuft of chamois hair as a memento of Munich.

He is the fourth legend since 2003 to have received a special guest gift of this kind.

www.olympiapark.de

Auf den Holzstößen trocknen die Zwiebeln.

Ein junger Mann, schön wie ein Matrose, streckt sich in der Tür mit Trachtenhut und Trachtenweste.

Die Frauen kleiden sich mit Faltenröcken bis zum Knie.

www.antjeschiffers.de

Onions are drying on large stacks of wood.

A young man, pretty as a sailor in his Sunday best, lolls in a doorway.

Women wear knee-length pleated skirts.

www.antjeschiffers.de

- insbesondere der vorindustriellen Zeit - zurück, die uns die Vielfältigkeit unserer Lebenskonzepte, unsere Formen der Bewältigung aber auch der menschlichen Kreativität dokumentieren.

Die persönlich wertvolle in Rindenschnitzkunst gefertigte Dose, der scheinbar „echte Trachtenhut", das kleine Wallfahrtsandenken für die Handtasche oder das geschätzte Firmungsgeschenk:

www.museum-joanneum.at

These themes cover the core areas of the Folk Life Museum ’s collection, represented by everyday things ( particularly of the pre-industrial period ) that document the diversity of our views of life, the ways we cope and also forms of human creativity.

The personally precious box carved in bark, the seemingly “real folk hat”, the small pilgrimage memento for a handbag or treasured confirmation gift – many things go with us through life.

www.museum-joanneum.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Trachtenhut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文