Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Transkarpatien“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Gebiet grenzt an Polen, die Slowakei, Ungarn und Rumänien.

Dank der Besonderheit seiner geographischen Lage gilt Transkarpatien als eine Brücke zwischen Ost- und West-, Nord- und Südeuropa.

www.darmstadt.de

The area borders on Poland, Slovakia, Hungary and Romania.

Due to its particular geographic location, Transcarpathia is considered as a bridge between the East, West, North and South of Europe.

www.darmstadt.de

Ihren Namen hat die Stadt wahrscheinlich von dem Fluss Ush erhalten, der im Gebirge entspringt und sich im schmalen Tal gleich einer Natter dahinschlängelt ( Ush heißt auf deutsch Natter ).

Die Geschichte Ushgorods ist untrennbar mit der Geschichte der gesamten Region Transkarpatien verbunden.

Ushgorod liegt denn auch im Vorgebirge der Karpaten.

www.darmstadt.de

The town probably got its name from the river Ush that has its source in the mountains and winds through the valley like a snake ( Ush means snake ).

The history of Ushgorod is inseparably linked with the history of the whole region of Transcarpathia.

Ushgorod lies in the ante-mountains of the Carpathians.

www.darmstadt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文