Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unstofflichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Farbe wird hier zum Bestandteil von Raum und ist nicht länger Zustand und Bezeichnung von Körpern.

Der Raum gewinnt durch die Installationen von Rita Rohlfing eine Qualität von Unstofflichkeit, die vom Innenraum der Körper in den Betrachterraum selbst diffundiert und diesen zum Bestandteil der Installation selbst macht.

Im Aachener Ludwig Forum für Internationale Kunst entwickelte Rita Rohlfing im Gegensatz dazu für den Ausstellungsraum eine Gesamtkonzeption, bei der sich der architektonische Eingriff kontinuierlich vom Raumbild zur Skulptur erweitert, wobei ein dreidimensionales unbegehbares Raumbild entstand.

www.ritarohlfing.de

Here, colour becomes a component of space, ceasing to be a physical condition or attribute.

Through Rita Rohlfing ’ s installation the room acquires a quality of immateriality which diffuses from within the corpus into the observer ’ s very space, making it part of the installation itself.

As a contrast, in the Ludwig Forum für International Kunst ( Forum for International Art ) in Aachen, Rita Rohlfing developed an overall concept in which the architectural element expands without interruption from a spatial form into sulpture, giving rise to a three-dimensional but inaccessible spatial form.

www.ritarohlfing.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文