-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Untergang des Römischen Reiches“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wegen seiner strategischen Lage wurde der Raum wahrscheinlich zwischen den Jahren 179-180 n.Chr. als Standort für ein temporäres befestigtes Lager der römischen Armee gewählt, das die Gegend, Wege und die Furt über den Fluss Morava überwachte.
Die Römer verblieben hier bis zum Untergang des Römischen Reiches und nachdem wurde das Lager gelegentlich von den Einheimischen genutzt .
An diesem historisch bedeutsamen Ort ist ein Denkmal als ein Symbol des römischen Meilensteins errichtet worden.
tourism.olomouc.euBecause of its strategic location the site was chosen as the place of a temporary Roman camp for a certain period, probably between 179 and 180 AD that was used to control the surrounding area, roads and the ford across the Morava River.
The Roman military station remained there until the fall of the Roman Empire and was used occasionally by the locals thereafter.
A monument, a symbol of a Roman milestone, has been built at this historically significant site.
tourism.olomouc.euAußerdem gab es bei den Römern Latrinen, deren Benutzung allerdings den Reichen vorbehalten war, die hier in geselliger Runde große und kleine Geschäfte besprachen und erledigten.
Mit dem Untergang des römischen Reiches ging diese frühe Sanitärkultur zu Ende .
www.villeroy-boch.comIn addition, the Romans had latrines, the use of which was reserved solely for the rich, who met in these informal setting to discuss and do both their big and small business.
The fall of the Roman Empire also marked the end of this early sanitation culture.
www.villeroy-boch.com* UNESCO-Welterbe ( der Dom, der Glockentrum )
Nach dem Untergang des Römischen Reiches erlebte die Stadt Modena eine sehr schwierige Zeit , vor allem aufgrund der durch Überschwemmungen verursachten Bodenerosion , durch die die Bevölkerung gezwungen war , sich in ein benachbartes , sichereres Gebiet zurückzuziehen .
Das Fehlen einer zentralen Autorität, die in der Lage gewesen wäre, die Wasserläufe zu regulieren, führte dazu, dass das von Kanälen durchzogene und von Flüssen und Sümpfen umgebene Stadtzentrum in dieser Zeit durch Hochwasser und Überschwemmungen zerstört wurde.
www.visitmodena.it* UNESCO World Heritage ( the Duomo, the Torre Ghirlandina )
After the fall of the Roman Empire, Modena faced a very dark period in its history, mainly due to the hydro-geological instability of the territory which forced the population to move to a more salubrious neighbouring area.
In fact, the lack of a central power in a position to control and regulate the watercourses meant that the urban centre, crisscrossed by canals and surrounded by rivers and marshland, suffered heavy flooding in that period.
www.visitmodena.itMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Unterführung
- Unterfunktion
- unterfüttern
- Unterfütterung
- Untergang
- Untergang des Römischen Reiches
- Untergangsprophet
- Untergangsstimmung
- untergeben
- Untergebene Untergebener
- untergehen