-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Unterkunft und Verpflegung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Unterkunft und Verpflegung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Denn die legendären Glocknerbaraber hatten überdurchschnittlich gut bezahlte Arbeitsplätze, Höhenzulagen, saubere, warme und trockene Unterkünfte, regelmäßig gutes Essen - und sie genossen eine revolutionäre soziale Neuerung :
die erste Schlechtwetterregelung in Österreich . Danach zahlte der Unternehmer bei Schlechtwetter Unterkunft und Verpflegung .
Arbeiter aus ganz Österreich Natürlich gaben zugewiesene arbeitslose Friseure aus Wien, Kellner aus Graz und Verkäufer aus Salzburg, die mit Halbschuhen und zarten Händen nach Krampen griffen, binnen Tagen auf.
www.grossglockner.atAnd that was because the legendary Glockner labourers had jobs with above average pay, height bonuses, clean, warm and dry accommodation, regular good food – and they enjoyed a revolutionary social innovation :
the first bad-weather provision in Austria, according to which the employer paid for accommodation and food during bad weather.
Workers from all over Austria Naturally, those allocated jobs were also redundant hairdressers from Vienna, waiters from Graz and salesmen from Salzburg who wore town shoes, held pickaxes with delicate hands and who gave up within a few days.
www.grossglockner.atFür die GIZ bedeutete die Organisation der Logistik für die Wahlbeobachtungsmission in einem Land wie dem Tschad, einem der zehn ärmsten der Welt, eine große, aber gewohnte Herausforderung.
Hier mussten Fahrzeuge und technische Ausrüstung gemietet werden , zu besorgen waren zudem Büros , Unterkünfte und Verpflegung .
Vor der Mission im Tschad hatte die GIZ bereits Einsätze in Angola, im Libanon, in Äthiopien, in der Elfenbeinküste und im Niger betreut, danach 2012 in Algerien.
www.giz.deFor GIZ, handling the logistics for an election observation mission in a country like Chad, one of the world ’ s 10 poorest nations, was a major but by no means unaccustomed challenge.
Vehicles and technical equipment had to be hired, office space rented, and accommodation and food provided for the team.
Before Chad, GIZ had previously provided this support for missions in Angola, Lebanon, Ethiopia, Côte d ’ Ivoire and Niger, with Algeria scheduled for 2012.
www.giz.dein der Diskussion können Beiträge und Fragen auf Englisch formuliert werden.
Teilnahme , Unterkunft und Verpflegung sind frei .
Referentinnen und Referenten u.a. Florian Bauer, Universität Stellenbosch, Südafrika (Biologie, Önolo- gie) | Jürgen Eck, Zwingenberg (CTO, BRAIN Biotech) | Roland Eils, Universität Heidelberg (Bioinformatik) | Christa Schleper, Universität Wien (Ecogenomics und Systembiologie) | Joachim Schummer, Berlin (Philosophie) | Petra Schwille, MPI München (Biophysik) | Victor Sourjik, MPI Marburg (Molekularbiologie) | Oskar Zelder, BASF (Bio- technologie)
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.deInput and questions during the discussions may be formulated in either English or German.
Participation and housing are free of charge (stipend).
Contributors i.a. Florian Bauer, Stellenbosch University, South Africa (biology, enology) Jürgen Eck, Zwingenberg (CTO, BRAIN Biotech) | Roland Eils, Heidelberg University (bioinformatics) | Christa Schleper, University of Vienna (ecogenomics and systems biology) | Joachim Schummer, Berlin (philosophy) | Petra Schwille, MPI München (biophysics) | Victor Sourjik, MPI Marburg (molecular biology) | Oskar Zelder, BASF (biotech nology)
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Unterkühler
- Unterkühlerseite
- unterkühlt
- Unterkühlung
- Unterkunft
- Unterkunft und Verpflegung
- Unterlack Unternagellack
- Unterlage
- Unterlagen
- Unterlagsscheibe
- Unterlass