Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unternehmenschef“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In dem beschaulichen Städtchen in der Nähe von Antwerpen drückt der Betrieb mächtig aufs Gaspedal.

"Die Lieferzeiten sind inzwischen wettbewerbsentscheidend geworden", berichtet Unternehmenschef Kris Daneels.

www.heidelberg.com

The company really steps on the gas in the quiet town near Antwerp.

"Delivery times have become the decisive competitive factor", reports company boss Kris Daneels.

www.heidelberg.com

Auch Duo-Anwendungen sind möglich, bei denen zunächst Deckweiß über das Lackierwerk auf alubedampftes Papier aufgebracht und anschließend überdruckt und lackiert wird.

"Dank der neuen Maschine konnten wir unsere Kapazitäten im Premium-Verpackungsdruck erweitern und zahlreiche neue Kunden gewinnen", resümiert Unternehmenschef Don Chew.

www.heidelberg.com

Duo applications, where the coating unit first applies opaque white to aluminized paper that is then printed and coated, are also possible.

"Thanks to the new press, we have been able to extend our premium packaging print capacities and gain many new customers", summarizes company President Don Chew.

www.heidelberg.com

Das „ bescheidene, kleine Hotel “ von 1946 hatte sich zu einem großen Gebäudelabyrinth an der Ecke Avenue Montaigne und Rue François Ier entwickelt.

Christian Dior war ein Modevisionär, aber auch ein moderner Unternehmenschef.

Seine Salons und Ateliers verfügten auch über soziale Einrichtungen, eine von dem Architekten Chaysson eingerichtete Krankenstation und einen Entspannungsraum für die Models.

www.dior.com

of 1946 had been transformed into a vast labyrinth of buildings on the corner of avenue Montaigne and rue François Ier.

A visionary couturier, Christian Dior was also a modern company manager.

His salons and workshops stood alongside social services, an infirmary fitted out by the architect Chaysson and a relaxation room for the models.

www.dior.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Unternehmenschef" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unternehmenschef" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文