Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Unverantwortlichkeiten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine Arbeiterin erlitt dadurch starke Schmerzen.

Am selben Tag ( 10.Mai ) verschickt die Geschäftsleitung Briefe an die Eltern der Arbeiterinnen, in denen, aus der Sicht der Geschäftsleitung, die Unverantwortlichkeiten und Ungehorsamkeiten der Töchter chronologisch aufgelistet sind.

www.umwaelzung.de

The first worker felt terrible pain in their whole body.

At the same day ( May 10 ) the management sent a letter to each workers parents informing them that their daughters were irresponsible and disobey their superiors attached to the letter a chronology from the view point of the manager.

www.umwaelzung.de

Selbst die nicht der EU angehörigen Sportler_innen, insbesondere Fußballspieler_innen, werden auch nicht an diesem Wochenende arbeiten.

Auf irgendeine Art und Weise müssen wir diese institutionale Unverantwortlichkeit stoppen and es bleibt uns kein anderer Weg übrig als die Vereinigung, das soziale Netzwerk und der individuelle Kompromiss.

Lasst uns denjenigen, die glauben uns manipulieren zu können, zeigen, wer und wozu wir fähig sind.

no-racism.net

during such weekend.

We all must somehow stop institutional irresponsibility, and there is no way other than union and social networking based on individual commitment.

Let us show to ourselves and to those who believe we can be manipulated like puppets who we really are and what can we do together.

no-racism.net

Das Bewahren und Behüten des Planeten, den der Schöpfer uns anvertraut hat, ist von religiöser Bedeutung.

Rabbiner Norman Lamm, Kanzler der Yeshiva University, schreibt im Blick auf die Forderung des Buches Genesis „Macht euch die Erde untertan“:„‚Macht sie euch untertan’ ist nicht nur keine Einladung zu ökologischer Unverantwortlichkeit;

www.kas.de

The preservation and stewardship of the planet that the Creator entrusted to us is of religious importance.

As Rabbi Norman Lamm, chancellor of Yeshiva University writes in regard to the instruction in Genesis to “subdue the earth,” “'Subdue it' is not only not an invitation to ecological irresponsibility;

www.kas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文