-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verfertigung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ich habe eine spezielle Methode entwickelt, Häuser industriell herzustellen.
SCHWESTER Eine industrielle Verfertigung von Häusern?
Das müssen sie mir erkläre…
www.alma-mahler.atI invented an industrial method of building houses.
NURSE An industrial method of building houses?!
What's that…
www.alma-mahler.atAls Briefeschreiber und aus der Distanz, die er vor allem immer wieder zur geliebten Schwester und Geldgeberin Ulrike herstellte, konnte er auch ausgesucht charmant sein.
Liest man seine Briefe, wohnt man der allmählichen Verfertigung eines Dichters bei.
Sie scheinen förmlich zu Rückschlüssen auf Heinrich von Kleists Werk einzuladen, Aufschlüsse über sein Leben geben sie allerdings nicht in dem Maße, wie die Forschung es gerne hätte.
www.goethe.deAs a letter writer and from a distance, a distance that he repeatedly took to his beloved sister and financial sponsor Ulrike, he could be exquisitely charming.
Reading his letters, one catches glimpses of the poet in the making.
They seem positively to invite us to draw conclusions about the work of Heinrich von Kleist, but fail to provide disclosures to the degree that scholars would like.
www.goethe.deSeit vier Generationen bewirtschaftet die Familie Gölles Obstgärten im sonnigen Hügelland rund um die Riegersburg.
Seit Anfang der Achtziger-Jahre liegt die Spezialisierung auf der Verfertigung feiner Essige und edler Destillate.
Besuchen Sie die Manufaktur Gölles und gewinnen Sie einen Einblick, wie aus besten Früchten wahre Quintessenzen gewonnen werden.
www.therme.atThe Gölles family has been cultivating orchards in the sunny hill country around Riegersburg Castle for generations.
Since the beginning of the 1980s they have specialised in the manufacture of fine vinegars and distilled alcoholic beverages.
Visit the Gölles distillery and discover how true quintessence is distilled from best quality fruit.
www.therme.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.