-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verordnungsblatt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um im zentralistischen Dritten Reich den Begriff „ Freistaat Bayern “ zu vermeiden, sprachen die Nationalsozialisten bevorzugt von „ Land Bayern “ und seiner „ Landesregierung “.
Konsequenterweise wurde das Gesetz- und Verordnungsblatt ab 17. März 1936 in „ Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " umbenannt.
www.bayerische-landesbibliothek-online.de.
Consequently the law and ordinance gazette was renamed into " Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " (Bavarian law and ordinance gazette) as of 17 March 1936.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deEntwicklung nach 1945
Nach der vorerst letzten Ausgabe vom 30. Dezember 1944 erschien das „ Bayerische Gesetz- und Verordnungsblatt “ am 15. September 1945 erstmals wieder, bis Ende 1946 mit dem Untertitel „ Amtliches Nachrichtenblatt der Bayerischen Landesregierung “.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deDevelopment after 1945
After the final issue of 30 December 1944 the " Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " was published again for the first time on 15 September 1945, until the end of 1946 with the subtitle " Amtliches Nachrichtenblatt der Bayerischen Landesregierung " (" official news bulletin of the Bavarian Land government ") .
www.bayerische-landesbibliothek-online.deGleichzeitig wird festgestellt, ob das Volksbegehren ordnungsgemäß zustande gekommen ist.
Bekannt gemacht wird dies durch den Landtagspräsidenten im Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Brandenburg Teil I.
Die Feststellung des Präsidiums des Landtages, ob das Volksbegehren ordnungsgemäß zustande gekommen ist, können die Vertreter der Initiative innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Ergebnisses vor dem Landesverfassungsgericht anfechten.
www.landtag.brandenburg.deChecks are made at the same time to make sure that the Petition to Initiate Legislation has come about in due form.
This is duly notified by the Landtag President in the Official Gazette for the Land of Brandenburg Part I.
The assessment of the Presiding Committee of the Landtag as to whether the Petition to Initiate Legislation has come about in due form can be challenged by the representatives of the initiative before the Land Constitutional Court within one month of the announcement of the result.
www.landtag.brandenburg.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
.
Consequently the law and ordinance gazette was renamed into " Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " (Bavarian law and ordinance gazette) as of 17 March 1936.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deUm im zentralistischen Dritten Reich den Begriff „ Freistaat Bayern “ zu vermeiden, sprachen die Nationalsozialisten bevorzugt von „ Land Bayern “ und seiner „ Landesregierung “.
Konsequenterweise wurde das Gesetz- und Verordnungsblatt ab 17. März 1936 in „ Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " umbenannt.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deDevelopment after 1945
After the final issue of 30 December 1944 the " Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " was published again for the first time on 15 September 1945, until the end of 1946 with the subtitle " Amtliches Nachrichtenblatt der Bayerischen Landesregierung " (" official news bulletin of the Bavarian Land government ") .
www.bayerische-landesbibliothek-online.deEntwicklung nach 1945
Nach der vorerst letzten Ausgabe vom 30. Dezember 1944 erschien das „ Bayerische Gesetz- und Verordnungsblatt “ am 15. September 1945 erstmals wieder, bis Ende 1946 mit dem Untertitel „ Amtliches Nachrichtenblatt der Bayerischen Landesregierung “.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.