Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verschlechterung seines Zustands“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Luftdruckschwankungen Turbulenzen Längere Transportzeiten und Zeitzonenwechsel Müdigkeit und Dehydrierung Zwangsweise Immobilität und eingeschränkter Zugang auf engem Kabinenraum Eingeschränkte Verfügbarkeit von medizinischem Personal und Gerät im Vergleich zu einer medizinischen Einrichtung

Ich wurde darüber aufgeklärt und akzeptiere , dass diese und andere Risiken die ohnehin schon schwerwiegende Erkrankung des Patienten noch verschlimmern und zu einer Verschlechterung seines Zustands bis hin zu einem Ableben des Patienten während des Transports führen können .

Ich wurde darüber aufgeklärt und habe verstanden, dass der medizinische Zustand des Patienten als lebensbedrohlich eingestuft wird und der Ausgang ungewiss ist.

www.diamond-aircraft.de

Changes in atmosphere pressure Air turbulence Extended travel time and time zone changes Fatigue and dehydration Enforced immobility and access in confined cabin space Reduced availability of medical personnel and medical equipment compared to a medical facility

I have been informed and understand and accept that such risks and others may exacerbate the already serious medical condition of the Patient and result in deterioration and possible demise during transportation.

I have been informed and understand that the medical condition of the Patient is considered life threatening and the outcome is uncertain.

www.diamond-aircraft.de

Die Ökosysteme spielen eine wichtige Rolle für Artenvielfalt und die Funktion des Himalajas als Wasserspeicher.

Insbesondere in den Hochlagen tragen Klimawandel und steigender Nutzungsdruck zur Verschlechterung des Zustands der empfindlichen Bergökosysteme bei .

Diesen Herausforderungen kann nur durch zwischenstaatliche Kooperationen begegnet werden.

www.giz.de

The ecosystems play an important role in biodiversity and the function of the Himalayas as a water reservoir.

Particularly in the higher regions, climate change and steadily increasing exploitation pressures are contributing to a deterioration in the condition of the sensitive mountain ecosystems.

These challenges can only be overcome by intergovernmental cooperation.

www.giz.de

Ende 1873 ließ er sich dann als Maler in Petersaurach, Mittelfranken nieder, doch bereits ab 1876 zwang ihn eine psychische Erkrankung, immer wieder mit dem Malen zu pausieren.

In den Jahren 1878 bis 1884 lebte Theodor Alt mit seiner Mutter in Adelshofen bei Rothenburg ob der Tauber , wo er aufgrund seines Zustands immer seltener malte .

Er verstarb 1937 in Ansbach.

s362930573.online.de

Towards the end of 1873, he settled down as a painter in Petersaurach, Middle Franconia, but already from 1876 onwards he repeatedly had to take breaks from painting due to his psychic illness.

From 1878 until 1884 Theodor Alt lived with his mother in Adelshofen near Rothenburg ob der Tauber where – because of his mental condition – he painted less and less often.

He died in Ansbach in 1937.

s362930573.online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文