-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Verständigungsproblem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Björn ist für uns ein Volltreffer “, sagt etwa der Biologe Thomas Kuner.
Gemeinsam analysierten die beiden Wissenschaftler gesunde und beschädigte Nervenenden in Mäusepfoten, vermaßen die Wirkung von Schmerz und Heilung in 3-D. Kuner war vorher mehrfach mit Mathematikern verzweifelt – ein Verständigungsproblem.
„Wenn die von Diffusionsgleichungen sprachen, stiegen wir aus, und wenn wir von Synapsen anfingen, hörten die uns nicht mehr zu“, sagt er.
www.uni-heidelberg.de“ With Björn, we ’ve really struck gold ”, says biologist Thomas Kuner.
The two scientists worked together to analyse healthy and damaged nerve ends in mouse paws, charting the effect of pain and healing in 3D. Kuner had previously worked with mathematicians, and nearly despaired in the face of communication problems:
“When they started talking about diffusion equations, they lost us, and when we talked about synapses, they stopped listening”, he says.
www.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.