Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Verwaltungshandeln“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Experten der GIZ begleiten und schulen die Mitarbeiter der Provinzverwaltungen in allen Schritten der Projektumsetzung.

Gemeinsames Ziel ist es, Verwaltungshandeln transparent zu machen.

Daher wird die Vergabeentscheidung vom jeweiligen Provinzentwicklungskomitee ( PDC ) in demokratischer Abstimmung getroffen.

www.giz.de

GIZ experts provide back-up and train the staff of the provincial governments in all steps of project implementation.

The common objective is to make the actions of the administration transparent.

Therefore the decisions to award contracts are taken by the relevant Provincial Development Committee ( PDC ) in a democratic process.

www.giz.de

Trotz einer bemerkenswerten demokratischen Tradition sind die Möglichkeiten der sambischen Zivilgesellschaft gering, an politischer Entscheidungsfindung teilzuhaben oder Transparenz und Rechenschaft über Regierungs- und Verwaltungshandeln einzufordern.

www.giz.de

Despite having a remarkable democratic tradition, Zambian civil society has limited options for participating in political decision-making and demanding transparency and accountability concerning government activities and administrative acts.

www.giz.de

Ergänzend implementiert die KfW Entwicklungsbank im Auftrag des BMZ den Regionalen Infrastrukturentwicklungsfonds ( RIDF ) . Beide Fonds arbeiten Hand in Hand.

Gemeinsames Ziel ist es, Verwaltungshandeln zu stärken und transparent zu machen.

Projektanträge der ministerialen Vertretungen in den Provinzen werden von berechtigten Verwaltungs- und Regierungsinstitutionen auf Provinz- und Distriktebene vorbereitet, etwa für Projekte zur sozialen oder administrativen Infrastruktur sowie für Trainings und Coachings zur Kompetenzentwicklung von Beamten.

www.giz.de

In addition, KfW Development Bank has set up the Regional Infrastructure Development Fund ( RIDF ), also on behalf of BMZ.

The two funds work hand in hand with the common goal of strengthening public administration and making its work transparent.

Project applications by the ministerial representations in the provinces are prepared by authorised public administration and governmental institutions at provincial and district level, e.g. for social or administrative infrastructure projects and training and coaching to develop the capacities of public officials.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verwaltungshandeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文