Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vielfachsteuerung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In den hellen Fahrgastabteilen mit grossen Fenstern stehen pro Zug 141 Sitzplätze und 13 Klappsitze zur Verfügung.

Bis zu vier Züge können gemeinsam in Vielfachsteuerung verkehren.

Die Fahrzeuge werden in Aluminium-Leichtbauweise hergestellt und verfügen somit über ein geringes Gewicht.

www.stadlerrail.com

The light passenger compartments with large windows provide 141 seats and 13 folding seats in each train.

Up to four trains can run together under multiple control.

The vehicles will be manufactured in a light aluminium construction and are therefore low weight.

www.stadlerrail.com

Die BLS Loks sind für 230 km / h zugelassen und besitzen im Gegensatz zu den SBB Schwestern eine Einzelachssteuerung der eine Leistung von 7000kW auf die Schiene bringt.

Die Vielfachsteuerung ist sehr vielseitig und ermöglicht eine Doppeltraktion mit allen anderen BLS Lokomotiven.

Die BLS Re 465 wird zur Zeit in den RE Regionalexpress Zügen von Bern nach Luzern und von Bern nach Neuenburg eingesetzt.

www.bls.ch

The BLS engines are approved for 230 km / h and, in contrast to their SBB counterparts, are equipped with an individual axle drive, which supplies an output of 7000kW on the rails.

The multiple-unit control is very versatile and allows for double heading with other BLS engines.

At present, the BLS Re 465 is used for the RE Regional express trains from Berne to Lucerne and from Berne to Neuchâtel.

www.bls.ch

In den hellen Fahrgastabteilen mit großen Fenstern stehen pro Zug 93 Sitzplätze und 8 Klappsitze zur Verfügung.

Bis zu vier Züge können gemeinsam in Vielfachsteuerung verkehren.

Die Fahrzeuge werden in Aluminium-Leichtbauweise hergestellt und verfügen somit über ein geringes Gewicht.

www.stadlerrail.com

The light, airy passenger compartments with large windows provide 93 seats and 8 folding seats in each train.

Up to four trains can travel together under multiple control.

The vehicles will be manufactured in a light aluminium construction and are therefore low weight.

www.stadlerrail.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文