Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vielseitigkeitsreiter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Karin Donckers

Ganz gleich welchen Vielseitigkeitsreiter aus welchem Land man nach den Vorbildern in seinem Sport fragt, wird Karins Name immer ziemlich weit oben auf der Liste stehen.

Ihre ersten olympischen Lorbeeren hat sie 1992 verdient, als Mitglied des an vierter Stelle platzierten belgischen Teams wurde sie Achte in der Einzelwertung.

www.kentucky-horseshop.com

Karin Donckers

Ask any event rider from any country which competitors in their sport they most admire and Karin Donckers name will always be high up the list.

Her first taste of Olympic glory came in 1992, when she was a member of the fourth placed Belgian team and was eighth individually.

www.kentucky-horseshop.com

Nach ihrem Wechsel in die Vielseitigkeit hatte sie das Glück, mit ihrem nur 142cm großen Ausnahmepony Noble Springbok schnell große Erfolge zu erzielen.

Das Paar gewann Mannschaftsgold und Bronze in der Einzelwertung auf den Europameisterschaften der Pony Vielseitigkeitsreiter in 2005.

Aber Laura war nicht nur eine Eintagsfliege – mit Fernhill Sox bekam sie ein hervorragendes Pferd zur Verfügung gestellt, mit dem sie schon 2007 auf Dreisterne-Niveau starten konnte.

www.kentucky-horseshop.com

She then switched to eventing and shot to fame with a brilliant 14.2hh pony, Noble Springbok.

This partnership won individual bronze at the 2005 Pony European Championships and were also members of the British gold medal team.

But Laura Collett wasn’t a one-hit wonder – by 2007, she was winning at Advanced level on Fernhill Sox.

www.kentucky-horseshop.com

Francis Whittington

Der britische Vielseitigkeitsreiter Francis hatte seinen ersten großen Erfolg im Alter von 16 Jahren, als er 1993 Einzelgold und Mannschaftssilber auf den Europameisterschaften der Pony Vielseitigkeitsreiter mit Northdown Nova gewann.

www.kentucky-horseshop.com

Francis Whittington

British event rider Francis Whittington had his first taste of top level success at the age of 16, when he won individual gold and team silver at the 1993 Pony European Championships on Northdown Nova.

www.kentucky-horseshop.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文