Übersetzungen für „Villenviertel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Vil·len·vier·tel [ˈvɪlənfɪrtl] SUBST nt

Villenviertel

exclusive residential area with many mansions

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der kleine Satteldachbau wurde im damals neu entstehenden Villenviertel südlich des alten Dorfkerns errichtet.

de.wikipedia.org

Die Wohnbebauung ist daher hier im Gegensatz zu den mannigfaltigen Einfamilienhäusern im Villenviertel ausschließlich von größeren Beständen an Miet- und Eigentumswohnungen geprägt.

de.wikipedia.org

In der Nähe der Bille und des Bahnhofs entstand ein Villenviertel.

de.wikipedia.org

Die Offiziere bewohnten sowohl Teile des Bürgergarten-Villenviertels als auch neu errichtete Wohnsiedlungen.

de.wikipedia.org

Nach Süden und Westen wurde die mittelalterliche Stadtanlage durch gründerzeitliche Wohn- und Villenviertel erweitert.

de.wikipedia.org

Im Kontrast dazu stand das bürgerliche Villenviertel am Zoologischen Garten, das ebenfalls an das Waldgebiet grenzt.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Anwachsens der katholischen Gemeinde im Villenviertel wurde in den 1930er Jahren eine Erweiterung des alten Kirchenbaus notwendig.

de.wikipedia.org

Die moderneren Fabrikhallen wurden in den 1980er-Jahren durch ein Villenviertel überbaut.

de.wikipedia.org

Für die neu entstandene Klasse der Großindustriellen entstanden auch mehrere vornehme Villenviertel.

de.wikipedia.org

Durch Schlosspark und Villenviertel führt der Weg aus dem Stadtgebiet hinaus.

de.wikipedia.org