Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vollmacht ausstellen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Verwendung des Vollmachtsformulars ist nicht zwingend.

Möglich ist auch , dass Aktionäre eine gesonderte Vollmacht in Textform ausstellen .

Für die Übermittlung des Nachweises über die Bestellung eines Bevollmächtigten bietet die Gesellschaft an, dass die Aktionäre den Nachweis der Bevollmächtigung elektronisch an die E-Mail-Adresse HV2014@medion.com übermitteln.

www.medion.com

The use of the power of attorney form is not mandatory.

Shareholders may also submit a separate power of attorney in text form.

The Company also allows shareholders to submit proof of a proxy appointment electronically via email to HV2011@medion.com.

www.medion.com

Die Verwendung des Vollmachtsformulars ist nicht zwingend.

Möglich ist auch , dass Aktionäre eine gesonderte Vollmacht in Textform ausstellen .

Für die Übermittlung des Nachweises über die Bestellung eines Bevollmächtigten bietet die Gesellschaft an, dass die Aktionäre den Nachweis der Bevollmächtigung elektronisch an die E-Mail-Adresse HV2014@medion.com übermitteln.

www.medion.com

It is not mandatory to use the power of attorney form.

Shareholders can also issue a separate power of attorney in text form (as defined in section 126b BGB).

As another option for the submission of proof of the appointment of a proxy, shareholders can submit the proof by email to HV2012@medion.com.

www.medion.com

Die Verwendung des Vollmachtsformulars ist nicht zwingend.

Möglich ist auch , dass Aktionäre eine gesonderte Vollmacht in Textform ausstellen .

Für die Übermittlung des Nachweises über die Bestellung eines Bevollmächtigten bietet die Gesellschaft an, dass die Aktionäre den Nachweis der Bevollmächtigung elektronisch an die E-Mail-Adresse HV2011@medion.com übermitteln.

www.medion.com

It is not mandatory to use the proxy appointment form.

Shareholders can also issue a separate proxy appointment in text form (as defined in section 126b BGB).

Proof of the appointment of a proxy can also be submitted by email to AOHV2011@medion.com.

www.medion.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文