-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Voreingenommenheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Vor·ein·ge·nom·men·heit <-> SUBST f kein Pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Herausgeber war hier in der Regel der Kooperationspartner bzw. der oder die ProjektautorIn.
Nackte Zahlen lieferte der „ Linz Atlas “ und erstellte so jenseits subjektiver Voreingenommenheit und politischer Imagebehauptungen ein objektives Porträt der Stadt.
„ Linz.
www.linz09.atAs a rule the catalogues were edited either by the cooperation partner or the project author.
By providing a wealth of visualised statistical data, the Linz Atlas came as close as possible to an objective depiction of the city, untainted by subjective prejudice and by self-serving political claims.
“ Linz.
www.linz09.atSofort drängen sich Stereotypen auf, denkt man an duftig hingetupfte Schönklänge, Pastellfarben, elegante Blutarmut.
Doch schon Cécile Chaminades Trio Nr. 2 kümmert sich nicht um diese Voreingenommenheiten.
Diese Musik ist heissblütig, passioniert, mit vollgriffigem, saftigen Klavierpart, der einem Brahms alle Freude bereitet hätte.
www.farao-classics.deStraightaway, there are stereotypes that come to mind : one thinks of airy sprinklings of luscious sound, elegant but anaemic.
But Cécile Chaminade ‘ s Trio No. 2 already ignores these prejudices.
This music is hotblooded, passionate, with a full-fisted, juicy piano part that even a Brahms would have taken a delight in.
www.farao-classics.deInterkulturelle Sensibilisierung – mit dem Anti-Bias-Ansatz für vorurteilsbewusstes Handeln
Der Anti-Bias-Ansatz wurde in den USA zur Verminderung der Diskriminierung und Förderung der Vielfalt entwickelt („bias“ bedeutet Voreingenommenheit oder Schieflage).
Da Vorurteile und Diskriminierung etwas Destruktives sind, glauben wir alle gerne von uns selbst, keine Vorurteile zu haben.
www.uni-hamburg.deIntercultural Sensitivity :
Anti-Bias Training and Awareness of Prejudice Anti-bias thinking was developed in the United States to reduce discrimination and promote diversity (“bias” means prejudice or imbalance).
Since prejudice and discrimination are destructive, we all like to believe that we don’t have any prejudices.
www.uni-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Vordruck
- vorehelich
- voreilig
- voreinander
- voreingenommen
- Voreingenommenheit
- voreinstellen
- Voreinstellung
- Voreintragung
- Voreltern
- vorenthalten