Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vorschubbewegung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Maschinengestell der UKS 400 / 700 / 1000 besteht aus einem fest verschweissten Rahmen, welcher mittels Schwenkarm mit dem Sägeaggregat verbunden ist.

Die Vorschubbewegung erfolgt mit einem pneumatischen Zylinder mit stufenlos regulierbarer Vorschubgeschwindigkeit in den Schnitt.

Der Unterschied zwischen den Baureihen 400 / 700 / 1000 liegt in der unterschiedlichen Trajektorie der Sägeblattbewegung, was unterschiedliche Breiten des Schnittmaterials bei gleichem Sägeblattdurchmesser ermöglicht (siehe Schnittdiagramm).

www.stoerimantel.cz

The basis of the structure is the solid welded frame, fitted with a tilting arm with the saw aggregate.

The movement of the arm is secured by the pneumatic cylinder with continuously regulated speed of travel into the cut.

The basic difference between cross cut saw UKS 400 and saws UKS 700 and UKS 1000 is in the trajectory of saw blade which allows different width of cutting material with the same diameter of the saw blade (see the cutting diagram bellow).

www.stoerimantel.cz

Wir entwickeln Methoden und Werkzeuge zur systematischen Auslegung und Optimierung von Parallelkinematiken.

Elektromechanische Antriebe zur Erzeugung der Haupt- und Vorschubbewegung sind Know-how bestimmende Baugruppen von Werkzeugmaschinen.

Die bedarfsgerechte Auslegung von Antrieben und Strukturen gewinnt unter ressourceneffizienten Gesichtspunkten immer mehr an Bedeutung.

www.iwu.fraunhofer.de

We are developing methods and tools for systematically designing and optimizing parallel kinematic machines.

Electro-mechanical drives for generating principal and feed movements are the key sub-assemblies of machine tools which bear the crucial know-how for the entire system.

The demand for resource efficiency is also making it increasingly important to be able to tailor the design of drives and structures according to requirements.

www.iwu.fraunhofer.de

Durch die Relativbewegung des Werkzeugs zum Werkstück wird Reibwà ¤ rme erzeugt, die zur Prozesstemperatursteigerung und somit zum Abbau von Fließspannungen im zu fügenden Werkstückmaterial führt.

Durch die gleichzeitige Rotations- und Vorschubbewegung des Werkzeuges werden Schweißverbindungen entlang einer definierbaren Fügelinie erzielt.

Die Rührreibschweißverbindungen zeichnen sich bei geeigneter Parameterwahl durch hohe Reproduzierbarkeit und exzellente mechanische Schweißnahteigenschaften aus.

www.isf.rwth-aachen.de

The relative motion of the tool to the work-piece generates frictional heat which leads to process temperature increase and thus to the release of yield stress in the work-piece material.

Through the simultaneous rotation and feed motion of the tool, welded joints along a definable line are the result.

With a suitable parameter selection, the friction stir welded joints are characterised by a high reproducibility and excellent mechanical weld seam properties.

www.isf.rwth-aachen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文