Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Wärmeverluste“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese sensationelle Einsparung erreicht das Passivhaus allein durch seine beiden Grundprinzipien :

Wärmeverluste vermeiden und freie Wärmegewinne optimieren!

Eine sehr gut gedämmte Gebäudehülle mit Dämmstärken zwischen 25 und 40 cm sowie Fenster mit Dreifach-Wärmeschutzverglasung und gedämmte Rahmen bewirken, dass die Wärme im Haus bleibt.

www.abendroth.at

This sensational reduction in passive house energy demand is achieved through two basic principles :

Avoiding heat losses and optimizing free heat gains.

A very well insulated building envelope with an insulation layer of 25 to 40 centimeters, as well as triple glazed heat saving windows with sealed frames help keep heat inside the house.

www.abendroth.at

Ortung von konstruktiven, geometrischen und stofflichen Wärmebrücken

Darstellung und Beurteilung der Wärmeverluste des Gebäudes

Berechnung und Darstellung potentieller Verbesserungsmaßnahmen (siehe Wärmebrücken)

www.pgg.at

Detection of constructive, geometrical and material thermal bridges

Illustration and interpretation of the building´s heat loss

Calculation and preview of potential improvement activities (see also thermal bridges)

www.pgg.at

Dadurch ist auch langfristig für Sie eine hohe jährliche Energieeinsparung sichergestellt.

Die besonders starke Wärmedämmung von 60 mm reduziert Wärmeverluste an der Rückseite des Kollektors.

Dadurch zeigt der PLANO 26 gerade an bedeckten Übergangs- und Wintertagen eine gute Leistung.

www.industryarea.de

Consequently high annual energy savings are guaranteed in the long term.

I The extraordinarily high thermal insulation of 60 mm reduces heat loss at the back of the collector.

Because of this PLANO 26 performs well particularly on overcast spring, autumn and winter days.

www.industryarea.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wärmeverluste" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文