Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Wärmeverlusts“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Um seinen Kunden besten Service am Puls der Zeit bieten zu können, gehören zu seinen Schwerpunkten vor allem das energieeffiziente Bauen sowie Energieberatung.

Mit Hilfe von Wärmebildaufnahmen ermittelt er Quellen des Wärmeverlusts von Gebäuden sowie Verarbeitungsfehler.

In seiner Karriere legte er stets besonderen Wert auf Branchentrends, griff diese zeitnah auf und erweiterte entsprechend sein Leistungsportfolio.

www.rib-software.com

To offer his customers a top-quality, modern service, one of his main concerns is energy- efficient construction and energy consultancy.

Using thermographs, he detects sources of heat loss in buildings and manufacturing defects.

Throughout his career he has always been quick to embrace business trends, enlarging his portfolio of services accordingly.

www.rib-software.com

Sinkt die Wassertemperatur, zündet die Elektronik automatisch neu

Eine spezielle Isolierung schützt vor Wärmeverlust

Durch den hohen Wirkungsgrad von ca. 95 % ist der Gasverbrauch sehr sparsam

www.truma.com

If the water temperature drops, the electronics automatically reignite

Special insulation protects against heat loss

The high efficiency rate of approx. 95% minimises gas consumption

www.truma.com

Diese sensationelle Einsparung erreicht das Passivhaus allein durch seine beiden Grundprinzipien :

Wärmeverluste vermeiden und freie Wärmegewinne optimieren!

Eine sehr gut gedämmte Gebäudehülle mit Dämmstärken zwischen 25 und 40 cm sowie Fenster mit Dreifach-Wärmeschutzverglasung und gedämmte Rahmen bewirken, dass die Wärme im Haus bleibt.

www.abendroth.at

This sensational reduction in passive house energy demand is achieved through two basic principles :

Avoiding heat losses and optimizing free heat gains.

A very well insulated building envelope with an insulation layer of 25 to 40 centimeters, as well as triple glazed heat saving windows with sealed frames help keep heat inside the house.

www.abendroth.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文